قرآن صفحه سی و یکم قرآن

By Hamkhone.ir

http://up.hamkhone.ir/6/b04de4580a4a7da37a52ad2f35e323d9.mp3

ترجمه صفحه سی و یکم قرآن:

﴿١٩٧﴾

حجّ در ماههاى معینى است. پس هر کس در این [ماه‌]ها،

حجّ را [برخود] واجب گرداند، [بداند که‌] در اثناى حجّ،

همبسترى و گناه و جدال [روا] نیست،

و هر کار نیکى انجام مى‌دهید، خدا آن را مى‌داند،

و براى خود توشه برگیرید که در حقیقت، بهترین توشه،

پرهیزگارى است، و اى خردمندان! از من پروا کنید.

﴿١٩٨﴾

بر شما گناهى نیست که [در سفر حجّ‌]

از فضل پروردگارتان [روزىِ خویش‌] بجویید؛

پس چون از عرفات کوچ نمودید، خدا را در مشعر الحرام یاد کنید،

و یادش کنید که شما را که پیشتر از بیراهان بودید، فرا راه آورد.

﴿١٩٩﴾

پس، از همان جا که [انبوه‌] مردم روانه مى‌شوند،

شما نیز روانه شوید و از خداوند آمرزش خواهید که خدا آمرزنده مهربان است.

﴿٢٠٠﴾

و چون آداب ویژه حجّ خود را به جاى آوردید،

همان گونه که پدران خود را به یاد مى‌آورید،

یا با یادکردنى بیشتر، خدا را به یاد آورید. و از مردم کسى است که مى‌گوید:

«پروردگارا، به ما، در همین دنیا عطا کن» و حال آنکه براى او در آخرت نصیبى نیست.

﴿٢٠١﴾

و برخى از آنان مى‌گویند:

«پروردگارا! در این دنیا به ما نیکى و در آخرت [نیز] نیکى عطا کن،

و ما را از عذاب آتش [دور] نگه دار.

﴿٢٠٢﴾

آنانند که از دستاوردشان بهره‌اى خواهند داشت و خدا زودشمار است.

... 

ثوابش بماند برای همه پدر و مادرامون . . . 

برای سلامتی همشون، 

برای اون پدر و مادرایی که بیمارن،  

سایشون بالای سرمون باشه.    

و برای اونایی که دیگه پیشمون نیستن،  روحشون شاد.