بلاگ كاربران
- عنوان خبر :
قرآن صفحه بیست و هفتم
- تعداد نظرات : 4
- ارسال شده در : ۱۳۹۵/۱۲/۰۴
- نمايش ها : 270
http://up.hamkhone.ir/6/a9695fc8e73b91e58f9d0582eff14d22.mp3
ترجمه صفحه بیست و هفتم:
نیکی [محدود به] این نیست که روی خود را [برای عبادت]
به سوی مشرق و مغرب کنید؛ بلکه نیکی وجود [والای]
کسانی است که به خدا، روز قیامت، فرشتگان،
کتاب [آسمانی] و پیامبران ایمان [استوار و ثابت] آورده اند،
و دارایی [خود] را با آن که دوست دارند به خویشان و
یتیمان و درماندگان، و درراه ماندۀ بی زادوتوشه،
و تهیدستانی که درخواست کمک دارند و در راه [آزادی] بردگان می پردازند،
و نماز را [با شرایط ویژه اش] می خوانند و زکات می پردازند،
و چون پیمان ببندند به پیمان خود وفا می کنند،
و در سختی ها و تنگدستی و هنگام جنگ شکیبایند،
اینانند که [در ادعای دینداری] راستگویند،
و اینانند که به شدت پرهیزکنندگان [از طغیان و تبهکاری] اند
«177»
ای مؤمنان! در مورد کشته شدگان، قصاص بر شما مقرر شده است؛
آزاد در برابر آزاد، برده در برابر برده، زن در برابر زن.
پس کسی که [مرتکب قتل شده چنانچه]
از سوی برادر دینی اش [که ولی مقتول است]
مورد چیزی از عفو قرار گرفت[که در عوض قصاص، خون بها بپردازد]
پس رعایت کردن روش پسندیده[ درباره وضع مادی قاتل که چه اندازه بپردازد،
بر عهده عفوکننده از قصاص است]،
و [قاتل، مسئول] پرداخت خون بها با نیکی و خوشرویی است.
این [حکم خون بها] تخفیف و رحمتی است از سوی پروردگارتان،
پس هرکه بعد از چشم پوشی از قصاص،
تجاوز کند [و به کشتن قاتل برخیزد] برای او عذابی دردناک است
«178»
ای خردمندان! برای شما در قصاص مایۀ حیاتی ویژه است،
و [حکم قصاص] برای این است که
[از هرگونه تعدی و تجاوز و امور غیرِ شرعی] بپرهیزید
«179»
بر شما مقرر شده چون یکی از شما را مرگ فرارسد
اگر مالی از خود به جا گذاشته،
به صورتی پسندیده برای پدر و مادر و خویشان وصیت کند،
این حقی است بر عهدۀ کسانی که [از خدا اطاعت کرده، از محرّماتش] بپرهیزند
«180»
آنان که پس از شنیدن وصیت،
در آن تغییری دهند گناهش فقط بر عهدۀ تغییر دهندگان است،
یقیناً خداوند شنوا[ی کلامِ وصیت کننده]،
و دانا[ی به اعمال تغییر دهندگانِ وصیت] است
«181»
...
ثوابش بماند برای همه پدر و مادرامون . . .
برای سلامتی همشون،
برای اون پدر و مادرایی که بیمارن،
سایشون بالای سرمون باشه.
و برای اونایی که دیگه پیشمون نیستن، روحشون شاد.
متشکرم
خدا یاورتون
روحشون شاد
تشکر