Pussycat Dolls : Hush Hush lyrics

i never needed you to be strong
من هرگز به تو براي قوي شدن احتياج ندارم
i never needed you for pointin out my wrongs
من هرگز به تو احتياج ندارم براي اينكه اشتباه هام رو مشخص كني
i never needed pain ,i never needed strenght
من به درد نياز ندارم ، من به زور احتياج ندارم
my love for you was strong enough you should've known
عشقم واسه تو به اندازه كافي قوي بود بايد ميدونستي
i never needed you for judgement
من به تو واسه قضاوت احتياج ندارم
i never needed you to question what i spent
بهت نياز ندارم كه جواب سوال بدم كه چرا خسته ام
i never ask for help,i take care of myself
من تقاضاي كمك نميكنم ،من مواظب خودم هستم
i don't know why you think you got a hold on me
نميدونم چرا تو فكر ميكني مراقب مني
and it's a little late for conversations
و كمي واسه حرف زدن ديره
there isn't anuthing that you can say
اين هرچيزي كه تو ميگي نيست
and my eyes hurt,hands shiver,so look at me
listen to me because
و چشمام ضربه خورد ،دستام ميلرزه ،پس بهم نگاه كن و بهم گوش بده چون
i don't want to
من نميخوام كه
stay another minute
بمونم يك لحظه
i don't want you
من نميخوام كه
to say a single word
يك كلمه ديگه بگم
hush hush ,hush hush
ساكت ساكت ، ساكت ساكت
there is no other way
راهي ديگه نيست
i get the final say
به حرف آخر رسيديم
because
چون
i don't want to
من نميخوام كه
do this any longer
بيشتر انجام بدم
i don't want you
نميخوام كه
there's nothing left to say
حرف ديگه نمونده
hush hush ,hush hush
ساكت ساكت ،ساكت ساكت
i've already spoken
حرف زده ايم
our love is brocken
عشقمون شكسته شده
baby hush hush
عزيزم ساكت ساكت

i never need your corrections
من احتياج به درست كردن هاي تو ندارم
on everything from how i act to what i say
به خاطر هرچي كه كه من چه كار ميكنم كه بگم
i never needed words,i never needed hurt
احتياجي به حرف ندارم،به ضربه احتياج ندارم
i never needed you to be there everyday
احتياج ندارم بهت كه هر روز اينجا باشي
i'm sorry for the way i let go
متاسفم كه بايد بري
og eveything i wanted when you came along
اينو ميخوام كه هر وقت اومدي جلو
but i am never beaten,broken,not defeated
اما من هرگز نميبازم ،شكسته نميشك،دفاعي هم نيست
i know next to you is not where i belong
ميدونم كه بعد از تو به كي تعلق دارم
and it's a little late for explanations
و كمي واسه توضيح دير شده
there isn't anything that you can do
اين چيزي نيست كه تو بتوني انجام بدي
and my eyes hurt,hands shilver
چشمام ضربه ديده ،دستام ميلرزه
so you will listn when i say baby
پس تو گوش ميگم چرا
i don't want to
نميخوام كه
stay another minute
يه لحظه بمونم
i don't want you
نميخوام كه
to say a single word
يه كلمه ديگه بگم
hush hush ,hush hush
ساكت ساكت ،ساكت ساكت
there is no other way
راه ديگه اي نيست
i get the final say
به حرف آخر رسيديم
because
چون
i don't want to
نميخوام كه
do this any longer
بيشتر بمونم
i don't want you
نميخوام كه
there's nothing left to say
حرفي براي گفتن نمونده
hush hush ,hush hush
ساكت ساكت ،ساكت ساكت
i've already spoken
حرفها زده شده
our love is brocken
عشقمون شكسته شده
baby hush hush
عزيزم ساكت ساكت
no more words
حرفي نيست
no more lies
دروغ بيشتر نگو
no more crying ooh ooh
گريه اي در كار نيست ديگه
no more pain
زخم ديگه اي نيست
no more hurt
ضربه ديگه اي نيست
no more tryin' oh oh yeah
ديگه تلاش نكن
because
چون
i don't want to
نميخوام كه
stay another minute
يه لحظه ديگه بمونم
i don't want you
نميخوام كه
to say a single word
حرف ديگه اي بزنم
hush hush ,hush hush
ساكت ساكت ،ساكت ساكت
there is no other way
راه ديگه اي نيست
i get the final say
به حرف آخر رسيديم
because
چون
i don't want to
نميخوام كه
do this any longer
بيشتر بمونم
i don't want you
نميخوام كه
there's nothing left to say
حرفي واسه گفتن نيست
hush hush ,hush hush
ساكت ساكت ،ساكت ساكت
i've already spoken
حرفا رو زديم
our love is brocken
عشقمون شكسته شده
baby hush hush
عزيزم ساكت ساكت
yeah oh
hush hush,hush hush
ساكت ساكت ساكت ساكت